Este carro chega aproximadamente 5:00... e estaciona diretamente na frente da entrada para a sede.
Kola stužu oko pet sati, parkiraju se direktno pred glavni ulaz.
É um produto autêntico, te sobe diretamente na cabeça!
Ovo je zaista odlièna stvar. Pravi, dvostruko destilisani glavo-razbijaè!
O grupo investiria diretamente na International Immobiliare... uma antiga e respeitada empresa européia.
... CorIeoneov kapitaI, takoje izravno ušao u "InternationaI ImmobiIiare", ugIednu staru europsku tvrtku.
A melhor maneira seria injetar... as mensagens bio-codificadas diretamente na pele da vítima, mas não havia hiposprays ou coisas assim na nave.
Najbolje bi bilo ubrizgati poruku pod kožu, ali nije bilo hiposprejeva ni igala.
Queimadura parcial do indicador diretamente na pele.
Deo kažiprsta spržen u njegovoj koži.
Estes pods são tão pequenos. Eles conectam diretamente na Bio-Porta.
Konzole su tako male da se umeæu direktno u bio-ulaz.
O tiro atingiu você diretamente na bolsa de seu simbionte.
Hitac te pogodio direktno u tobolac.
No momento que sentimos um estado emocional em nosso corpo ou em nosso cérebro, o hipotálamo imediatamente combinará o peptídeo e o liberará através da pituitária diretamente na corrente sanguínea.
I u trenutku kad doživimo to emocionalno stanje u svom telu ili svom mozgu... taj hipotalamus æe odmah sastaviti peptide... a onda oslobaða to preko hipofize u krvotok.
Eu não sei como se diz isso diretamente na cara, isso é ridículo.
Ne znam kako možeš kazati to bez uvijanja pravo u lice. Mislim, to je tako... to je smešno.
Por que alguém ligaria um cofre diretamente na energia?
Zašto bi neko povezao sef direktno na struju?
Eu disse aplique eles diretamente na sua maldita testa.
Рекла сам, нанеси директно на јебено цело.
Só por $19.99, compra o vídeo completo... do melhor das celebridades de Bud Schwartz entregue diretamente na sua porta.
Za samo 19.99, dobicete pun video... najbolje od Bud Schwartz Celebrity Roasts direktno na vasa vrata.
Não era o desejo de Deus que Bobby se debruçasse sobre o muro de uma ponte, e pulasse diretamente na frente de um caminhão de dezoito rodas que o matou instantaneamente.
Nije bila Božja volja što se Bobi popeo preko strane autoputa i skoèio direktno na cestu gde je bio kamion od 18 toèkova, koji ga je ubio na licu mesta.
E a ligação caiu diretamente na minha mesa.
Ja kontroliram Lexington. Primio sam poziv.
Agora estão onde precisam estar, mas isso os põe diretamente na linha de fogo.
Sada su na pravom mestu, ali to znaci da su u prvom streljackom redu.
Bom, porque vou te dizer diretamente na sua cara.
Dobro, zato što æu ti reæi izravno u lice. - Ne.
Parece manteiga atirada diretamente na minha boca, de uma vaca Suíça.
Ovo je kao buter, naceðen pravo iz švajcarske krave, meni u usta.
Seu rosto bateu diretamente na pedra.
Njegovo lice je udarilo o kamenje direktno.
Da outra vez, acerto você diretamente na cabeça.
Mislim da su ti sve one sisice udarile u glavu.
As células tronco são injetadas diretamente na medula.
Matiène stanice se ubrizgavaju izravno u leðnu moždinu. -Ne možeš joj vjerovati.
Parece que foi injetado diretamente na cavidade do tímpano.
Изгледа као да је убризган директно у бубне дупље.
Eu estava olhando diretamente na alma dele.
Gledao sam ravno u njegovu dušu.
De acordo com os médicos, as 6 vítimas levaram tiros certeiros, diretamente na cabeça, pescoço e coração.
Doktori u bolnici kažu da su sve žrtve pogoðene u vitalne organe, glavu, donji deo vrata i srce.
Por que prefere pontas frias de metal espetando a língua quando pode ter sua comida diretamente na boca em uma nuvem legal e macia?
Kao, zaąto bi ľelite hladan metal prongs vas probadajuću u jeziku kada umjesto da ste mogli imati svoju hrana dostavljena u usta / p dalje, kao ąto je, cool, mekanu, jastučast oblak?
Acho que esse seu mapa foi desenhado no estilo Behaim, que a colocaria diretamente na Schwarzwald.
Èini mi se da je ta karta izraðena u Behaimovom stilu, što nas smješta toèno u Schwarzwald.
Não estava envolvido diretamente na Operação Chuva de Fogo, mas você ouve coisas em certos grupos.
Nisam bio direktno vezan za Vatrenu kišu, ali naèuo sam neke stvari. Šta?
Podemos tirar o leite diretamente na tigela?
Možemo li samo da odemo do krave, pomuzemo je direktno u èiniju?
Ela entrou diretamente na rede elétrica do país.
Postavila se direktno u nacionalnu elektriènu mrežu.
Acerte o que está diretamente na sua frente, Rog, e...
Pogodi sta je ispred tebe, Rog. - I hej...
Mas, quem quer que seja, entregou diretamente na minha mesa.
Ali ko god to bio, isporuèio je direktno na moj sto.
Eu falo da linguagem, é claro, pois ela permite implantar um pensamento de sua mente diretamente na mente de outra pessoa, e elas podem tentar fazer o mesmo com você, sem que nenhum de vocês tenha que fazer uma cirurgia.
Govorim o vašem jeziku, naravno, jer on omogućava da direktno usadite misao iz svog u um druge osobe, i drugi to isto mogu pokušati sa vama, bez potrebe za hirurškom intervencijom pri tom.
Você vê a genialidade de sua obra, diretamente na camada de base deste painel, e vê esta coisa maravilhosa, este achado, eu diria, um elefante.
Видите генијалност његовог стваралаштва, право на основном слоју паноа и видите ову супер ствар, проналазак боље речено, слона.
E a terceira condição, o pesquisador pegava a folha de papel e a colocava diretamente na trituradora de papéis.
A u trećoj verziji, rukovodilac eksperimenta je list papira direktno uništio u uništivaču papira.
Depois de algumas semanas de recuperação, poderíamos implantar uma bomba programável que entregaria um coquetel farmacológico personalizado diretamente na medula espinhal.
Nakon nekoliko nedelja oporavka, ugradićemo pumpu koja se može programirati kako bismo dopremili individualizovani farmakološki koktel direktno do kičmene moždine.
Estudos epidemiológicos são ótimas ferramentas para se estudar os efeitos de quase qualquer coisa na saúde, sem interferir diretamente na vida das pessoas, nem expô-las a perigos em potencial.
Epidemiološke studije su odlični instrumenti za izučavanje zdravstvenih efekata skoro bilo čega, bez direktnog mešanja u ljudske živote, ili njihovog izlaganja potencijalno opasnim stvarima.
Porém, igualmente importante, é que é sede de todos os escritórios de quase todas as empresas multinacionais que investem diretamente na África do Sul e, de fato, em todo o continente africano.
Једнако је важно, међутим, да се ту налазе канцеларије скоро сваке мултинационалне корпорације која улаже директно у Јужну Африку и, заиста, у цео афрички континент.
E isso cria uma ilusão em 3-D que funciona muito bem quando colocada diretamente na pele humana.
Ово ствара тродимензионалну илузију која је веома пријемчива за директно сликање на људској кожи.
Ou como Henkel, a empresa alemã de bens de consumo, que está usando o plástico social diretamente na fabricação.
Ili kao što je "Henkel", nemački proizvođač robe široke potrošnje, koji koristi društvenu plastiku direktno u proizvodnji.
0.99834704399109s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kola stužu oko pet sati, parkiraju se direktno pred glavni ulaz. 